Curtain imagery from Winston Churchill and John Major

Looking through video clips for a conference presentation, I came across one that I've often quoted as an example of how effectively a simple metaphor can be used to get a point across.

On being defeated in the 1997 UK general election, John Major had no choice but to resign as Prime Minister, but he was under no obligation to resign as leader of the Conservative Party.

But he did both and began his statement with the words:

"When the curtain falls, its time to get off the stage and that is what I propose to do."



I'd be very surprised indeed if anyone watching this responded (then or now) by asking "What curtain, what stage?" - let alone "What on earth is he talking about?"

Nor have I ever heard a similar response to the much more famous 'curtain' metaphor used by another recently defeated Conservative Party leader more than half a century earlier.

Having lost the 1945 general election, Winston Churchill, like so many of the prime ministers who followed him (e.g. Thatcher, Major, Blair, Brown) embarked on the US lecture circuit in pursuit of a few dollars. At Fulton, Missouri in 1946, he spoke of an "iron curtain" that had "descended across the continent" of Europe (for more on which, see also HERE & HERE) :


Far from prompting those who heard it to start saying things like "What curtain?" or "I haven't noticed any curtains made of iron", the metaphor quickly became part of the vocabulary in the language of the Cold War.

Recycled images
These examples are neat illustrations of two rather obvious, but nonetheless important and intriguing, facts about imagery:
  1. Whether you use a metaphor, simile, analogy or anecdote, it can be one of the most effective ways of getting your message across.
  2. The same image (e.g. a curtain falling) can be used to get quite different messages across to different audiences.
This is why my book Lend Me Your Ears includes a whole chapter on the subject (Chapter 7: 'Painting Pictures with Words') and why I invariably use examples like these when running courses.

A dictionary of reusable images?
Having heard (and/or been involved in preparing) hundreds of speeches and presentations on a vast range of different subjects, I know that a "curtain falling" is just one of many images that can be reused effectively by different speakers for different purposes on different occasions.

As my collection of these continues to grow as the years go by, I'm beginning to wonder whether there might be enough of a market for them to fill another book, working title: An Anthology of Adaptable Images.

Arabic speakers boo at names too!

"An imam leading the dawn prayer urged all Libyans to stand united and hailed the ousting of 'the tyrant Gaddafi', prompting jeers from the crowd at the mention of the former leader's name" - report about Libyans celebrating Eid on AlJazera's website earlier today (paragraph 4).

I was struck by this sentence because it represents the opposite of a technique for triggering applause that's described in my books as 'clap on the name'.

A prompt for boos & jeers too
I've noticed in other contexts, as when a crowd gathers on the pitch for the speeches and awards at the end of international cricket test matches, that naming one of the players (or umpires) quite often prompts booing and jeering.

So the fact that a name can prompt an identical response from an audience of Arabic speakers is something I'll be adding to my collection of evidence that there's something very general (i.e. cross-cultural) about the way in which audiences respond to different rhetorical techniques.

Related posts:

777: 7 Kindle books, 7 pluses and 7 minuses

I've been a fan of Amazon's Kindle ever since signing a contract for digital versions of two of my books - when I discovered that the author's share of the royalties is about seven times more than the miserable 7.5% we get from sales of conventional paperback books.

Now, having just finished reading a seventh book on a Kindle of my own, I can report on the gadget from a user's point of view.

1. Pluses
  1. My main reason for getting a Kindle was that I found the print in a book I was trying to read so small that it was almost unreadable without a magnifying glass. By letting you select the size and type of font suits you, the gadget solves the problem at a stroke (and I finished reading the said book much more quickly than expected).
  2. The screen really does make it easy and comfortable to read for long periods - compared with those on computers, iPads, etc.
  3. Very portable.
  4. Long battery life between recharging.
  5. Good connectivity with a computer.
  6. Fairly easy to convert PDF and Word documents for reading on Kindle.
  7. Spectacularly fast downloads of books from Amazon.
2. Minuses
  1. Given the ease of reading via bigger fonts, it's odd that the colour and size of the Kindle's QUERTY keyboard makes it quite difficult to read and use, especially in poor light.
  2. It's difficult to stand it up on a table without it slipping down - why it doesn't have a lever on the back for propping it up at an angle (like many portable radios) is quite beyond me.
  3. No good for reading in the bath.
  4. Although you can search backwards and forwards, it's far more complicated than flicking through a proper book.
  5. Page-turning and other buttons make it too easy to press the wrong one by mistake and get lost and/or end up in the wrong place.
  6. Pictures, footnotes, bibliographies, etc. are grouped together at the end of Kindle books, which requires much tedious manipulation if you want to refer to them while reading the text. As a result, non-fiction books are much more trouble to read than fiction.
  7. I hadn't realised that, when reading a proper book, you're constantly monitoring how far you've got and how long it's going to take to get to the end. Kindle doesn't have page numbers, but does tell you what percentage of the book you've read so far. But, if it's a very long book 1% can mean as many as 8 pages of densely packed pages - which can be more demoralising than I'd realised.
3. Verdict
There may be as many minuses as pluses, but Kindle's supreme virtue (1.1) makes all the cons seem little more than minor irritations.

I do, however, think that Amazon should be trying to do something about some of the minuses, and especially those that would be so cheap and easy to fix (e.g. 2.1 & 2.2).